Bia-shadir befare talim
7
1 Baiainre,
tumra zeta fotua zanar lagi amar gese leḳso,
oḳon ou befare ḳoiram.
Tumrar ḳota ṭik ase,
manshor lagi bala ḳam oilo bia-shadi na ḳora.
2 Oile shomazor halot dekia ami ḳoiram,
zina taki basibar lagi forteḳ beṭaintor bou taḳle bala,
ar forteḳ beṭintoro zamai taḳle bala.
3 Hoḳol zamaie tar bour faona hok adae ḳorouk,
ar boueo ola zamair faona adae ḳorouk.
4 Bour shoril to tair nizor nae,
tair zamair.
Olaḳan zamair shorilo tar nizor nae,
tar bour.
5 Zamai-boue eḳe-oinnore nirash ḳorio na,
ḳali ḳas kunu dua-munazator lagi duiozone foramish ḳoria kisu shomoe alada roitae faro.
Bade hirbar milizio,
zate shorilor ḳaishor lagi shoetane tumrare gunar fote ṭanar shuzug na fae.
6 Te i befare ami tumrare kunu hukum diram na,
ḳali izazot diram.
7 Ta-o amar monor asha oilo,
hoḳol manush amar laḳan abiati rouk!
Oile Allar ges taki to eḳo manshe eḳo nomunar rohom-niamot faisoin.
8 Te ṛaṛi beṭintore ar bou mora beṭaintore ami foramish diram,
tara zudi amar laḳan roita faroin,
te bala.
9 Oile nizore shamlaite na farle tara bia-shadi ḳorouk.
Ḳaron shorilor ḳaishe zolia-fuṛia mora taki bia-shadi ḳorau bala.
10 Ar zamai-boure ami ou hukum diram,
boue zanu tair zamai saṛia na zae.
I hukum ḳali ami diram na,
shoeong malikeu dira.
11 Ar zudi tai horia zaegi,
te dusra bia na bouk,
borong zamair gese firia auk.
Ola kunu zamaieo tar boure talaḳ na deuk.
12 Oḳon zeta ḳoiram,
ita to shorashori malikor hukum nae,
tan fokke ami ḳoiram,
kunu mumin bair bou zudi Isaei torikar na oin ar tain zamair loge shongshar ḳorta sain,
te zamaie tanre talaḳ na deuk.
13 Ou laḳan kunu beṭi manshor zamaio zudi Isaei torikar na oin,
ar zamai tan loge roita sain,
te boue i zamaire talaḳ na deuk.
14 Ḳaron ou bour usillae Allae tair zamaire fak-fobitro ḳorsoin ar ou zamair usillae tar boureo fak-fobitro ḳorsoin.
Ila na oile tumrar huruttain to nafaḳ oilo one.
Ashole to Allae oḳon tarareo fak-fobitro mono ḳoroin.
15 Oile Isaei torikar baira hou bou ba zamai zudi emneu alog oizita sain,
te oita farba.
Ila halote hou mumin bai ba boin biar kunu bandonor maze taḳoin na.
Buzrae ni,
amra shantie roar lagi Allaeu amrare daot disoin.
16 O bou oḳol,
tumi kila buzlae,
tumar zamair zan tumi basaitae fartae nae?
O zamai oḳol,
tumiu ba kila buzlae,
tumar bour zan tumi basaitae fartae nae?
17 Zai ouk,
malik Isae zare zela raḳsoin,
Allae zare zela daot disoin,
he ola solouk.
Hoḳol Isaei zomatre ami ou eḳoi hukum diar.
18 Zela,
mosolmani ḳam ḳorail kunu manshe Isaei torika ḳobul ḳorle he tar ou mosolmanire oshikar na ḳorouk,
ar mosolmani na ḳorail kunu manshe Isaei torika ḳobul ḳorle,
he mosolmani na ḳorouk.
19 Mosolmani ḳam ḳorani ba na ḳorani ita kunu boṛo befar nae,
Allar hukum-ahkam mana-u oilo ashol ḳota.
20 Allae zare ze halote daot disoin,
he ou haloteu taḳouk.
21 Isaei torikat aibar ḳalo tumi gulam aslae ni?
Te itar lagi bezar oio na,
ar shadin oite farle shadin o.
22 Gulami ḳora halote malik Isae zare daot ḳori anchoin,
he to tan dorbaro shadin oigese.
Ar shadin halot taki zare daot ḳori anchoin,
he to al-Mosir gulam bonigese.
23 Baiainre,
tumrare bout damdi ḳorid ḳora oise,
erlagi manshor gulam bonio na.
24 Allae zare ze halote daot disoin,
Allar dorbaro he olau rouk.
25 Oḳon ami abiati fuṛintor muslar befare ḳoiram.
I befare malikor ges taki ami shorashori kunu hukum faisi na,
oile Allar rohomote hok-halal roia ami amar motamot zanairam.
26 Ou aḳeri zomanat zela mosibot aia azise,
amar mone or tumra zein zela aso,
olau ro.
27 Tumar zudi bou taḳe,
te taire talaḳ dio na,
ar bou na taḳle bia-shadi ḳorato lagio na.
28 Oile bia ḳorle kunu guna oito nae,
ar kunu abiati fuṛi bia boile tairo guna oito nae.
Ḳali zogoto tarar ḳoshṭo baṛibo,
ou ḳoshṭo taki ami tumrare basaitam sairam.
29 Bai oḳol,
ami ḳoitam sairam,
malik Isae kub zoldi toshrif anra,
beshi deri nae.
Erlagi oḳon taki oula mono ḳorio,
zerar bou-baichcha ase,
mono ḳorio bou-baichcha nai.
30 Zera duk-mosiboto asoin,
tara mone ḳoroukka kunu duk-mosibot nai,
zera kushi-bashi ḳorra,
tara mone ḳoroukka kunu kushi-bashi nai,
ar zara ḳorid-biki ḳorer,
tarao mone ḳoroukka,
ita malor ufre tarar kunu dabi-daoa nai.
31 Zera zogot-shongshar loia besto,
tarar bab zanu furafur shongshari na oe,
ḳaron bobor bazar to shango oizar.
32 Ami sairam,
tumrare hoḳol nomunar sinta-babna taki horai raḳtam.
Ḳaron abiati beṭainte sinta ḳoroin malikor befare,
kila Malik-Moulare kushi raḳa zae.
33 Oile biati manshe sinta ḳoroin shongsharor befare,
kila goror bou-baichchare kushi raḳa zae,
34 erlagi tarar mon du-ṭanat foṛizae.
Oula abiati beṭi ar fuṛinte sinta ḳoroin malikor befare,
kila Malik-Moulare kushi raḳa zae,
zate tarar shoril ar mon fak-fobitro taḳe.
Oile biati beṭinte sinta ḳoroin shongsharor befare,
kila zamaire kushi raḳa zae.
35 Buzrae ni,
ou talim oḳol to tumrar balair lagi ḳoiram.
Ami tumrar golat kunu fash lagaitam sairam na,
ḳali ḳoitam sairam,
tumra nek fote solo ar dile-zane Malik-Moular ashik o.
36 Kunu manshe zudi mono ḳore,
he tar abiati fuṛir dae-daeitto adae ḳorer na,
fuṛir biar boeosh faroizar ḳori,
he fuṛire bia deoa zorur mono ḳore,
te tar kushi mafik fuṛire bia deuk.
Ete kunu guna oito nae.
37 Oile ze manshor mon tir ase,
zar mono kunu oshanti nai,
he tar nizor monre shamlaia ḳam ḳore,
i manshe zudi mone ḳore tar fuṛir bia-shadi zorur nae,
te he ṭik kamu ḳorer.
38 Oḳon buza zar,
ze zone tar fuṛire bia-shadi dey,
he nek kam ḳore ar ze zone tar fuṛire abiati halote raḳe,
he aro beshi nek kam ḳore.