Fobitro Injil Shorif 11 nombor sifara
al-Filifia
1
1 Ami Paulus ar Timoti oilam Hozrot Isa al-Mosir gulam.
Ou Filifi ṭauno boshot ḳorra,
ze pak bonda oḳole Hozrot Isa al-Mosir ufre iman anchoin erare,
erar ustad oḳolre ar ḳadimdar oḳolor gese leḳram.
2 Amrar gaibi baf Alla Pak ar Hozrot Isa al-Mosir rohomot ar shanti tumrar ufre nazil ouk.
Filifi zomator lagi munazat
3 Tumrar ḳota zotobaru amar iad oe,
otobaru ami amar Allar shukria adae ḳori.
4 Ami zebla tumrar lagi dua ḳori,
amar mono kub kushi loia dua ḳori.
5 Hozrot Isa al-Mosir toblig kamor lagi to tumra foela taki oḳon forzonto amare shaijjo ḳorrae.
6 Ami ekin ḳori,
ze Allae tumrar dilor maze ou nek kam shuru ḳorsoin,
al-Mosie dusrabar toshrif ana forzonto,
ou Allae i ḳam fura ḳorba.
7 Tumra to amar maear manush,
erlagi tumrar befare amar monor bab ola oa usit.
Ami zelo bondi halote ba kush-ḳobrir hok kota zenou toblig kori na ḳene,
tumrao amar logor rohomotor bagi.
8 Eḳ Allae zanoin,
al-Mosir mohobbote ami tumrar lagi ḳoto ashik.
9 Ami dua ḳori,
tumrar mohobbot zanu kamil bibeḳ ar aḳole din din baṛe.
10 Zate tumra aḳol ḳaṭaia bala bala befar oḳol sinbae,
ar al-Mosie dusrabar toshrif anar ag forzonto,
11 tan bole tumra nek kam-ḳaz ḳoria ḳaṭi fote nikut oia roibae.
Teu Alla Pakor gourob ar tarif zair oibo.
Hozrot Paulusor nizor halot
12 O amar bai oḳol,
ami sairam tumrao zano,
amar ufre zeta zeta goṭise,
itar lagi ashole kush-ḳobri tobligor ḳam aro baṛigese.
13 Erlagi onor razbaṛir sifai oḳole ar bad-baki mansheo zanilisoin,
ami to ḳali al-Mosir lagiu zel ḳaṭiar.
14 Ar ami zelo hamanie amrar bout baiainte malikor ufre aro besh ḳori borosha ḳora hiksoin,
tara ḍor-boe fauria Allar kalam tobligor lagi aro shaoshi oisoin.
15 Erar maze ḳeu ḳeu ingsha ar doladolir niote al-Mosir toblig korer,
oile ḳeu ḳeu bala niote ḳorer.
16 Erar dilor mohobboteu al-Mosir toblig korer.
Tara zanoin,
kush-ḳobrir fokke matar lagiu amare aṭok kora oise.
17 Oile zera nizor faeda ḳamanir lagi al-Mosir toblig kore,
era to bala niote ḳam ḳore na.
Tara sae,
ami zelo bondi roi ar amar ḳoshṭo baṛouk.
18 Oile itae kita ae zae?
Ashol ḳota oilo,
zemneu oe na ḳene,
al-Mosir nam to toblig or.
Ita dukabazir niote ouk ba sohi nioteu ouk.
Ar ota dekiau ami kushi.
Amar i kushi kunudin fuṛaito nae.
19 Ami to zani,
amar ufre zeta goṭise,
itar hesh fol oilo,
ami nistar faimu.
Tumrar dua ar Isa al-Mosir ruhur bole ita oibo.
20 Amar kub mozbut ekin ase,
ami kunumonte-u shorom faitam nae.
Ami furafur shaosh ḳoria age zela al-Mosir gourob zair ḳorsi,
ami mori ba basi oḳono ola zair oibo.
21 Ḳaron amar lagi zindegi oila al-Mosi ar moron oilo lab.
22 Oile ami zudi basia roi,
te amar zindegit kub bala ḳam ḳorar shuzug oibo.
Erlagi ami buzram na,
ami kun fot loitam.
23 Duio foteu amare ṭaner.
Amar ichcha oilo,
ami moria hari al-Mosir loge roitam,
oḳanu amar lagi bala.
24 Oile tumrar lagi amar basia roaḳan aro zoruri.
25 Ar ou monobole ami bala ḳori zani,
ami basmu ar tumrar loge roimu,
zate tumrar iman aro mozbut oia tumrar kushi baṛe.
26 Ami tumrar maze hirbar aia harle,
amare loia tumra Isa al-Mosir name kub kushi ḳorbae.
Isa al-Mosir torikar zindegi
27 Ashol befar oilo,
tumra zarzir zindegire ou nomunae ḳaṭao,
ze zindegi al-Mosir kush-ḳobrir laḳ.
Teu ami nize aia deki ba duroi taki huni,
ami buzmu,
tumra dile-zane milia mozbut aso.
Ar kush-ḳobrir mazdi ze iman foeda oe,
ou imanor lagi hoḳole milia eḳ dile menot ḳorrae.
28 Zetae tumrar birudita ḳoroin,
kunu befareu tumra itare ḍoraio na.
Teu forman oizibo,
tara binashor fote zairagi ar tumra rehai fairae.
I rehai ḳali Allar ges takiu mile.
29 Al-Mosir ufre iman ancho iṭa zela rohomot,
tan lagi zulum-mosibot shoijjo ḳorar shuzug faiso iṭao tumrar lagi rohomot.
30 Tumra age amare zela ḳoshṭo ḳorat deḳso ar oḳono zeta ḳoshṭor ḳota hunrae,
tumrao to ou laḳan ḳoshṭor maze foṛigeso.