Poheba sando
28:1-43
28
1 Mane nauai: “La untambai Harun, kakammu sola änä'na isanga: Nadab, Abihu, Eleazar anna Itamar, aka puham kupilei illaam mai alla'-alla'na to Israel la mendadi sando dio oloKu. 2 La umpapiam senga' poheba sando kakammu, Harun, anna mala kapuangam anna kandebataam. 3 Tambai indo ingganna to majatta mandasi', to puha kumana' kamanähängam. Uaanni anna undasisanni poheba Harun, anna umpasähä'i la muanda'i babangam sando dio oloKu. 4 Indo poheba la nadasi', susinna: pesapu' dada, baju efod,a juba takekängkä, juba tando tama ma'balo-balo, saputangam lepom, anna beke'. Iam too inde mai poheba sando la didasisam kakammu Harun sola änä'na, anna mala muanda'i babangam sando dio oloKu. 5 Indo to majatta la muala bännä bulabam, bännä malibulum, bännä mellolo pao, bännä kasa eja, anna bännä linen malängngo'. 6 Indo baju efod la ditannum umpake bännä bulabam, bännä malibulum, bännä mellolo pao, bännä kasa eja, anna bännä linen malängngo', natannum to majatta tumannum. 7 Indo baju efod, pahallu dipasitonda loppo' dua pekabe' palempem la dipasisäke' tämpä'na lambi' sitammu tämpä' palempenna patomali indo baju efod. 8 Sulibanna ia too, la deempi beke'na indo baju efod la dipomatuntum siam duka' tannunna, anna la bännä ia siam indo to ditannum baju efod: bännä bulabam, bännä malibulum, bännä mellolo pao, bännä kasa eja, anna bännä linen malängngo', anna dipasidasi'um indo baju efod. 9 La muala dua batu permata krisopras anna ussuha'i dio sanganna sapulo dua änä'na Israel,b 10 annam dio indo batu uhuna anna annam dio indo batu kaduanna, la dihuntum kaka. 11 Umba susi pande batu permata ussuha' stempel, la umpateemmi too ussuha' dio indo batu permata sapulo dua sanganna änä'na Israel.c Pamihinnii kaba'-kaba' bulabam dianam. 12 Puhai too, umpadekke'um indo batu permata lako indo dua pekabe' palempenna indo baju efod mendadi tanda la ungkilalai pessubunna Israel. Dadi, maka' too le'ba' oom Harun mengngolo lako DEBATA, iya umbaba oom sanganna änä'na Yakub yabo palempenna mendadi tanda pengkilalaam. 13 La unggahagapi duka' kaba'-kaba' bulabam dianam, 14 anna dua kahahham bulabam ma'nini diampingngi'. Puhai too, umpessäkesammi indo kahahham lako indo kaba'-kaba' bulabam.15 La unggahaga duka' pesapu' dada la dipake umpengngissanni pa'elo'Na DEBATA, pa'papianna mesa to majatta. Indo pesapu' dada la susi siam indo baju efod, la ditannum umpake bännä bulabam, bännä malibulum, bännä mellolo pao, bännä kasa eja, anna bännä linen malängngo'. 16 La ma'sulapa appa' ke diluppi' duam, sadäkäm kalandona anna sadäkäm kalua'na. 17 Tehei dio appa' bahhi'na batu permata. Bahhi' uhuna: batu yaspis malea, krisolit, anna malakit. 18 Bahhi' kaduanna: batu darah, lazurit, anna yaspis malibulum. 19 Bahhi' katallunna: batu ambar, akik, anna kecubung. 20 Bahhi' kaappa'na: batu permata pirus, krisopras, anna nefrit. Indo batu permata la dipamihinni kaba'-kaba' bulabam illaam bahhi'na simesa-mesa. 21 Umba susi sapulo dua sanganna änä'na Yakub, la padam too duka' indo batu permata. Mesa oi too indo batu permata, disuha' oom dio susi stempel mesa sanganna indo sapulo dua pentoosanna to Israel. 22 Indo pesapu' dada la umpapiaam duka' dua lolo kahahham bulabam ma'nini susi uli' dikahahham. 23 Gahagai duka' dua galege'-lege' bulabam, anna umpadekke'i lako sipatomaliam sikunna indo pesapu' dada. 24 Puhai too, umpessäkesammi indo dua lolo kahahham bulabam lako indo dua galege'-lege' dio sipatomaliam sikunna indo pesapu' dada. 25 Anna tämpä' sabalinna indo dua lolo kahahham bulabam la umpopengngala lako ia indo dua pamihinna batu permata. Dadi, indo dua tämpä'na kahahham bulabam dipessäkesam lako indo pekabe' yabo palempenna indo baju efod tandai lako olo. 26 Gahagai duka' dua galege'-lege' bulabam, anna umpadekke'i lako sikunna patomali indo pesapu' dada tandai tamanna, siissona indo baju efod. 27 Gahaga toi duka' dua galege'-lege' bulabam, mane umpadekke'i lako indo dua pekabe' palempenna indo baju efod tandai lako olo, dio-dio saidi', siampe' pendekkesanna indo pekabe' lako indo baju yabo tondonna indo beke' baju. 28 Anna mane umpasisäke' indo galege'-lege'na pesapu' dada anna galege'-lege'na baju efod umpake bännä malibulum, lambi' hapa' liu indo pesapu' dada yabo tondonna beke' baju to ditannum matuntum, anna tä' deem tibeho dio mai baju efod. 29 Dadi, maka' too tama oom Tambim Maseho Harun, iya si yabo liu ba'ba buana sanganna sapulo dua pentoosanna to Israel tisuha' dio indo pesapu' dada dipangngissanni pa'elo'Na DEBATA, mendadi tanda pepakilalaam dio oloKu. 30 Illaam hoäna indo pesapu' dada la umpaillaam Urim anna Tumim,d la si napayabo ba'ba buana Harun ke laoi mengngolo lako kaleKu. La tontä liu napayabo ba'ba buana Harun anna mala diissam pa'elo'Na DEBATA lako to Israel.
31 La unggahaga duka' juba takekängkä tando tamanna indo baju efod, sampim malibulum asam la umpapia. 32 So'boi tängäna la dipa'paolai ulu. La dipamihinni sasehe' sampim pa'tannum indo to diso'boi susi bahoko baju indana sesse'i. 33 Dio tahämpä'na indo juba takekängkä la dipapali'i lao hombe-hombe anggasanna bua kaju delima bännä malibulum dipake, bännä mellolo pao, anna bännä kasa eja, anna dipanalla'i gihim-gihim bulabam, 34 lambi' siolla' gihim-gihim bulabam anna bua kaju delima si mesaam lelem pali' tähämpä'na indo juba takekängkä. 35 Pahallu la si napake Harun ke umpalako oom pa'hettengam. Anna pahallu la dihingngi moninna ke mentama oom indo Tambim Maseho mengngolo lako DEBATA anna ke messubunni, indana matei. 36 Gahagai duka' pita bulabam ma'nini la umpapia; la ussuha' lako susi stempel naua: ‘Dipasähäsam DEBATA.’ 37 Mane mualai bännä malibulum anna umpatondai indo pita, mane umpadekke'i lako indo saputangam lepom tandai lako olona. 38 Indo pita disuha' la napayabo kidena Harun, la umpopa'tandaanni diua Harun la umpendudum ingganna kasalaanna to Israel wattunna nababaam bua pemala'na to napaseheam DEBATA. La tontä liu napayabo kidena Harun anna mala kutahima to Israel.
39 La untannungam duka' juba tando tama ma'balo-balo, bännä linen malängngo' untannum. Anna la umpapia duka' saputangam lepom, sampim linen malängngo' la umpapia, anna beke' la disumma' sanda dio hupanna. 40 La umpapiaam duka' änä'na Harun juba tando tama, beke', anna saputangam masadi'e, anna mala kapuangam anna kandebataam. 41 Ingganna indo poheba sando, la umpapohebaiam Harun sola änä'na, anna mane untolloi minnä'-minnä', ullanti' anna umpasähä', lambi' mala muanda'i babangam sando dio oloKu. 42 Papianni duka' talana kapodi' sampim linen la umpapia, indana tandaanni kambeläna. Indo talana la peangga apam. 43 La si napake Harun sola änä'na indo talana kapodi' ke tama oom Kema Kasitammuam DEBATA battu haka lako dapo' dipantunui tunuam la umpalako hettem dio ongeam maseho, indana kasalaanni dio oloKu, lambi' mate. Ätoham ia too la napehhondoi Harun sola änä'na ma'tintingam lako ingganna lapi' pessubunna.”