Penaniam pampujiam anna sambajam
40:1-18
40
1 Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud.2 Sa'baha'ä' umpemmitai DEBATA;
lambisam natingngajoiä' anna nahingngiam pengkaalaangku.
3 Naangkahannä' dio mai gahoä mandalam,
dio mai pullam mapullu';
napake'de'ä' yabo tanete batu,
napasitontongam pentekkaku.
4 Napakende' penaniam bakahu dio pudu'ku,
penaniam pampujiam längäm Puang Allataala to tapenombai.
Buda tau ussa'bii anna mengkahea',
lambisam mahannu längäm DEBATA.
5 Maupa' anna katambasam
to mahannu längäm DEBATA,
to tä' mahannu lako to malangka' penaba,
tä' mengngolo lako to muundu'i kamanekoam.
6 O DEBATA, Puang Allataala to kupenombai, buda punalam puha umpogau',
pa'pogausam memängä-mängä anna pattujumMu lako kami'.
TadisihanteangKo tadisipadai!
Mohäeä' la kutula' anna kupa'paissangam,
sapo' buda sugali' bilanganna.
7 Tä'Ko umpohäe tunuam anna kinande dipemalasam,
sapo' Iko umpatitungkasannä' talingangku;
tunuam ditunu mampu' anna tunuam pebasei dosa tä' umpemmitai.
8 Mane ma'kadaä' kuua: “Pennassai, sulemä';
illaam suha' tilulum deem tituli' diona kaleku;
9 Kupohäe umpalako pa'elo'Mu, o Puang Allataala to kupenombai;
PaondomMu tianna mana' illaam penabangku.”
10 Kupa'paissangam kamaloloam
illaam hempungam kasallena umma'Mu;
tä' kututu'i pudu'ku,
umba susi puha muissam DEBATA.
11 KamaloloamMu tä' kuammu'i illaam penabangku,
kamanontongamMu anna pallangnga'imMu kupengkadaam,
pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham anna kamanontongamMu tä' kupengkammasam
illaam hempungam kasallena umma'Mu.
12 O DEBATA, daa untähänni pa'häntängam buaMu lako kaleku;
la tontä liu hi too naonganniä' pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham anna kamanontongamMu!
13 Napali' tintinnä' katilakaam,
tadikemba' dihekem bilanganna.
Napadondo mäne'-mäne'ä' kasalaangku,
lambisam tamalamä' mennenne';
buda puha ia bilanganna anna la beluä' yabo ulungku,
nasuhum kattu hannumä'.
14 O DEBATA, kela mala ullangnga'iä',
o DEBATA, simpannii umpamoloiä'!
15 La kasihisam di too anna bahakäpäm
ingganna to mohäe la umpakattu sungnga'ä';
la ma'saha boko' di too anna malea lindo
to umpeängannä' tuntungam su'be' nadakasam pa'posanga-sanga!
16 La tippallem di too buana anna masihi'
ingganna to muuaannä': “Pissi', belekela'!”
17 La kassi hi too anna tilalla' ingganna to umpameäKo,
aka Iko nasuhum;
la ma'kada hi too mentu'na to umpohäe kalappasam buttu di Iko naua:
“Matande DEBATA!”
18 Kao inde mehio-hio anna kaasi-asi,
sapo' naandaham mata liuä' Debata.
Iko to mepamoloingku anna to ullangnga'iä',
o Puang Allataala to kupenombai, daa muanda bale'i!