Zamai-bour lagi hukum
3
1 Olaḳan,
zamair goror hoḳol bouaintore ḳoiram,
tumra zarzir zamair ḳotae solo.
Zudio kunu kunu zamaie Allar kalamre dam dey na,
ta-o tumrar sal-cholone zanu tarare al-Mosir bae ṭania ane.
Teu i befare tumrar ekkan ḳotao mata lagto nae.
2 Tumrar fobitro zindegir halot dekia,
ar Allar ḍor-ḳofe sola dekia tara nizeu aibo.
3 Nanan nomunae hazi-faṛi sulor kufa bandia,
shuna-rufar goena lagaia,
ar dami dami ḳafoṛ findia nizore hazanit roio na.
4 Borong ze shundor kunudin nosṭo oito nae,
hou nomunae sola-fira ar shantir ḳaislot dia nizor dilre hazao.
Allar nozoro otau to moha dami.
5 Ṭik olaḳan agor zomanar allaoala beṭinte,
Allar ufre borosha ḳoria zamair baiddo roia nizore hazaita.
6 Hozrot Ibrahimor bibi Saerao tan zamair baiddo asla ar tanre munib ḳoia ḍakita.
Tumrao manshore na ḍoraia zudi nek kam ḳoro,
te oḳṭau forman oibo,
tumra bibi Saerar zoiggo aolad.
7 Ar zamai oḳolreo ḳoiram,
tumra bibeḳ-buddi ḳaṭaia bour loge solo.
Tarao to tumrar logor ḳomzur manush ar Allar rohomotor dan hishabe tarao tumrar loge zindegi faibo.
Erlagi tarare ijjot deo,
zate Allar dorbaro tumrar munazat beḳama na zae.
Nek kamor lagi duk-koshṭo ḳoro
8 Heshe hoḳolre ḳoiram,
tumra hoḳol eḳ-dila o,
eḳe-oinnor duke duki o,
baiaintore maea ḳoro,
doyalu ar norom dilor manush o.
9 Oinnaer bodla oinnae ḳorio na,
ḳeu gali dile firia gali dio na.
Borong tarar lagi dua saio,
ola solar lagiu Allae tumrare daot disoin,
ila ḳorle tumra rohomot faibae.
10 Zela Zobur Shorifo ase,
Ze zone shuki zindegi ḳaṭaito sae
ar shudin deḳar asha ḳore,
he bad ḳota taki tar zifrare,
sol-soturi taki ṭuṭre shamlauk.
11 Bad ḳam taki firia bala ḳam ḳorouk,
shantir ashik oia er ḳore ḳore rouk.
12 Forezgaror ufre to Mabudor nozor,
tarar dua hunar lagi tan ḳan ḳaṛa,
oile bad ḳam ḳorrar ufre,
Malik-Moular bod nozor.
13 Tumra zudi bala bala ḳamor ashik o,
te ḳe tumrar ḳeti ḳorbo?
14 Forezgarir fote solar lagi zudio tumrar ḳoshṭo oe,
ta-o tumra mubarok.
Ar tumrare zetae ḍor deḳain itare ḍoraio na,
ostir oio na,
15 borong al-Mosire nizor dilo malik hishabe ḳobul ḳoro.
Tumrar asha-borosha zudi ḳeu zanto sae,
te tar zuaf dibar lagi hamesha zuit roio.
16 Oile i zuaf norom shure dio.
Tumrar dil saf rakio,
Isaei ummot hishabe zera tumrar bala sal-cholonor ninda ḳore,
tara zanu shorminda oe.
17 Bod ḳam ḳoria ḳoshṭo faoa taki to,
Allar morzi oile nek kam ḳoria ḳoshṭo faoa bout bala.
18 Mono rakio,
amrar gunar mafir lagi al-Mosieo eḳbar ḳoshṭo ḳorsoin,
naformanre basanir lagi hou forezgar zone zan disoin,
amrare Allar dorbaro fousanir lagi.
Shorile tanre mara oisil,
oile ruhe zinda ḳora oise.
19 Ar ruhe tain bondi ruh oḳolor gese gia toblig korsoin.
20 Ou ruh oḳol to Nuh nobir zomanar obaiddo manshor ruh.
Tan zaz bananir shomoe,
Allar lamba soborgarir ḳalo era obaiddo roisoin,
ou zazo uṭia ḳali aṭzon manshe gozobi fani taki zan basaisil.
21 I fani oilo al-Mosir name torikabondir eḳṭa nishana,
zetae oḳon tumrar zan base.
Torikabondie tumrar shorilor moela saf oe na,
ḳali Allar dorbaro saf dilor shae dey.
Hozrot Isa al-Mosi mora taki zinda oia uṭae tumrar zan base,
22 tain behesto gesoin ar Alla Pakor ḍain galar toḳto boat asoin.
Asmanor firista oḳol,
ḳemotar malik oḳol ar raza oḳol tan odine asoin.