Hozrot Isaor firia aoar befare
3
1 Maear bai oḳol,
ikan oilo tumrar gese leḳa amar dui nombor siṭi,
i duio siṭitu ami tumrare kial ḳorai diram ar tumrar dilre hozag korram.
2 Ami sairam,
fobitro nobi oḳole age zotota bataisoin,
ar amrar toraneala malike tumrar gesor sahabi oḳolor mazdi ze hukum disoin,
ota mono raḳo.
3 Kub kial ḳori buzio,
aḳeri zomanat rong-tamsha ḳorra oḳole rong-tamsha loia aziba,
tara zarzir ḳaishe solba.
4 Tara ḳoiba,
“Kita ba,
hein aibar lagi ze oada asil,
itar kita oilo?
Duniar shuru taki zelaḳan solchil,
amrar baf-dadar moronor bad taki oḳono to olaḳan-u soler.”
5 Ashole itae to ichcha ḳoriu faurilae,
bout din age Allar kalamor bole asman foeda oise ar fanire horai dia zomin bar ḳora oisil,
fanire zominor sairo galabae dola ḳora oisil.
6 Bade hou fanie boinna oia hi zomanar duniare binash ḳorsil.
7 Ar hou kalamor bole,
oḳonkur asman-zominre aguindi zalaibar lagi raḳa or.
Aḳeri bisar din forzonto itare ola rokka ḳora or,
hou din be-din oḳolor shorbonash oibo.
8 Ta-o bai oḳol,
tumra ikan faurio na,
malikor gese eḳ din eḳ azar bosoror homan ar eḳ azar bosor eḳ dinor homan.
9 Kunu kunu manshe mono ḳoroin,
malike tan oada furon ḳorte deri ḳorra,
ikan ṭik nae.
Ashole tain tumrar bae sobor ḳoria roisoin,
tain saira na ḳeu binash ouk,
borong hoḳolre touba ḳorar shuzug dira.
10 Oile malik Isa aibar din to suror laḳan aḳtau aibo.
Hou din asmane hu hu aoaz ḳoria binash oibo ar foeda ḳora hoḳolta aguine golia milai zibo.
Dunia ar ermaze zotota ḳora oise,
hokkolta zair oibo.
11 Olaḳan hokkolta binash oibo zania,
tumra kilaḳan roa zorur?
Tumra fak-fobitro roia forezgar zindegi ḳaṭaia,
12 Allar ṭik kora dinor lagi ashik oia bar sao.
Hou din to asman zoli zoli binash oibo ar foeda ḳora hoḳolta aguine golizibo.
13 Oile amra Alla Pakor oada ḳora noea asman,
noea zominor bar sairam,
zeḳano ḳali forezgarir ṭikana.
14 Erlagi bai oḳol,
tumra zebla ou dinor lagi bar saoat aso,
te kub kial ḳoro,
ou din tain zanu tumrare nikut-niskolonko halote shantir maze deḳoin.
15 Ar amrar malikor lamba soborgarire manshor zan basanir shuzug mono ḳorio.
Ou eḳoi ḳota Allar deoa aḳole amrar maear bai Pauluseo tumrar gese leḳsoin.
16 Tan hokkol siṭitu ou befare leḳoin.
Er maze kisu befar ase zeta buza ḳoṭin,
ḳali be-aḳol ar bedisha zone oinnainno kitabor laḳan itar manio bodlaia,
nizor shorbonash ḍakia ane.
17 Bai oḳol,
ou ḳota oḳol tumra ageu zancho,
erlagi hushiar o zate ou naforman manshor bule tumrare bul fote na ney,
ar imani bit taki na horae.
18 Tumra amrar malik ar toraneala Isa al-Mosir rohomote ar tanre sinar takkote baṛia uṭo.
Oḳon ar hor-hamesha tan mohima zari rouk.
Amin.