B saa yen Pɔl Rom doug n
27
1 Ban suol k t bu kua ŋadunŋ g gad Itali,
k b tug Pɔl yen dansallei banŋaa nne,
g kubn’m *Rom sijeciɛn nne k b yi’ug Juliyus.
Wano Juliyus bo tie sijenm cagl nba suun Rom badciɛn po nyan ninŋ yend i.
2 T bo kua Adramiit doug n ŋadunŋ u.
L ŋadunŋ bo bu kagn Asi dingbana i g gad.
Tinm yen Maseduann jua nne n bo yeg k b yi’ug Aristark k u nyiɛ Tɛsaloniik.
3 K l fann k t pund Sidɔn.
G Juliyus diid Pɔl yen nunmanŋ g cab’o k wan gad g fuond u dɔnn-nba,
k ban te’og wan bua yal.
4 K t nyiɛ l buol g sua g faalu togd’ti,
k t tɔgn g legn Sipr kpendegl.
5 K t puod mɔgl nba kpiɛ Silisi yen Panfili,
g pund Miira,
Lisi doug n.
6 L buol i g sijeciɛn la Alɛksandri ŋadunŋ nne k l saa Itali doug n,
k u te k t kua.
7 T bo g luol g tien dana ŋanŋaa g saa waam waam yen t ŋadunŋ.
T bo la fala bonciɛnn yo,
g tan fid g pund Kiniid doug n.
Nyan faalu n bo togi’ti k t kan fid g gad fagm nyan,
k t kpib sɔnu g tɔgn Salmone g legn Krɛt kpendegl.
8 T bo cagn nnyan i g saa,
g kaag bɔngbann g daan pund siɛl buol nne k b yi Bɔnpɔra,
k l kpiɛ yen Lase doug.
9 T bo biɛn yaam bonciɛnn hal k l ji tan biɛ t po yen tin fid g sonm yen t ŋadunŋ,
g dugn mɔlolu yougb bo pend o.
L po n bo te g Pɔl bo tuod g maad yab ŋmagd ŋadunŋ k nne :
10 " N dɔnn-nba,
n la k t sɔnu ne baa biɛ t po.
T ŋadunŋ yen t tuga kul bu biɛl.
Tinm mɔno gii g mɔnd t bu biɛl. "
11 Ama sijeciɛn bo g cenŋ Pɔl maam,
u bo cenŋ yua ŋmagd ŋadunŋ yen yua yen ŋadunŋ maam i.
12 Ŋadunŋ sedbuol biɛ bo g ŋan g dugn l bo tie fawaaɔg youg u.
L po n te k b ninŋ bonciɛnn bo yie k ban yaad l buol g mɔnd g pund Feniks gii be g sua g fawaaɔg pend.
Feniks mɔ bo tie Krɛt doug n ŋadunŋ sedbuol i,
k l kua buol be g guan nintual po.
Faaciɛnu kpid mɔgl po
13 Faalu nne bo nyiɛ yanbaɔnŋ po g g ŋanm g paa,
k b ji mali k b bu fid g pund ban saa naan i.
Lann i k b dad g don kudkpiɛga nba tu sen ŋadunŋ nyan,
g fiil g kaag g g bua k b fagd yen Krɛt bɔngbann.
14 Ama lan yann waam nne,
g faalu nne kpid yen paalu kpendegl po,
k b yi l faalu Erakilɔn,
g baal g yil b po,
15 k t gbaa k tin gad faalu n nyiɛ naan po g tan gbal.
K l pien g gad yen’ti.
16 K t baal g pend kpendegbig nne k b yi Koda k l legn’ti.
L buol i k t gbaa gbaa g tan suol ŋadnbig nba k t bo tul yen t ŋadunŋ nyan g don’o.
17 G tug ŋui g lol g lind t ŋadunŋ.
Nyan ban bo jie k b tan bu gad g tuon Libi bɔngbann tanbiinguona nyan,
k b jiin ŋadunŋ cabciɛɔnŋ g ji ŋaa g faalu piend ŋadunŋ g saa.
18 L faaciɛnu bo l nyɔgn’ti yen paalu nnyan i,
k l tan fann k b gbal g tug tuga g lu mɔgl nc.
19 L daa ŋantaa po k banm mɔno biɛ tug ŋadunŋ n ninŋ tuonsuntiɛd g lu mɔgl n.
20 L bo tien dana ŋanŋaa g faaciɛnu ŋann l paa nnyan i,
g sua kan fid g la yendu g bual ŋmaabid.
T ji bo g mali mɔno k t bu ciɛl.
21 L bo tien dana ŋanŋaa g yab be ŋadunŋ n g dii baa siɛl.
Lann i g Pɔl fiil g sed b nunŋ n g maad :
" N dɔnn-nba,
i daan bo gii tuo n maam,
i daan bo kan fiil Krɛt.
Nnyan,
fala nba k t la yen t bona nba biɛl ne bo kan biɛl.
22 Ama mɔlane n bua g yua kul ń guan g paan u pal g dugn baa sua kan kpe,
ŋadunŋ kua n bu biɛl.
23 Min ŋua Yendu nba g suun u po ne,
sun u *malɛg nyiɛɔg ne mɔno
24 g maad’n :
“ Pɔl daa jie,
a bu pund *Rom badciɛn nunŋ n.
A yaa po Yendu bu fiel yab be ŋadunŋ ne ninŋ kul. ”
25 Lann,
paan man i pala g dugn n pal paa Yendu po.
L bu tien nyan wan maad’n nand nyan i.
26 Ŋadunŋ daan bu lu’ti kpendegl nne po i. "
27 L bo tien piig yen daa ŋanna g faaciɛnu l piend’ti Mediterane mɔgl po.
L piig yen daa ŋanna daal yɔugsiiug u,
g yab suun ŋadunŋ n ji mali k t g fag yen bɔngbann.
28 Lann i k b lu ŋuu nba k b diɛ g bignd nyan,
g sua k l daa tenn g nyua nyan taabana piintaa yen ŋanlile nyan.
G ŋadunŋ sud g fagd waam k b biɛ guan g lu ŋuu,
g ji la k l tie taabana piinle yen ŋanniin.
29 Nyan ban bo jie g ŋadunŋ tan bu tuon tana nyan,
k b lu kudkpiɛga ŋanna nne k l tuul ŋadunŋ puol po k lan sen ŋadunŋ,
g ji guu k lan fann tonm.
30 Yab suun ŋadunŋ n ninŋ ji bo kpaan k ban san g ŋaa ŋadunŋ u.
Lann i k b jiin ŋadnbig nyum po,
g ji tua k b bua ban lu ŋadunŋ liig kudkpiɛga nba luol yen ŋui nyan i.
31 Ban tien nnyan g Pɔl maad Rom sijeciɛn yen sijebid k nne :
" I gii ŋaa g niib ne nyiɛ ŋadunŋ n,
i kan ciɛl. "
32 Lann i g sijenm ciel ŋui nba bo luol ŋadnbig nyan g ŋaa g nyum tug’l.
33 Ban ji bo guu k lan fann nyan,
g Pɔl paan b kul pala k ban di jied,
g maad’b :
" Dinne tie piig yen daa ŋanna n nyan k i be g g dii baa siɛl.
34 N miɛd’i k i di sugl g di jied g dugn l bu tod’i yin gii mɔg miɛl.
I ninŋ baa sua yukobyeonŋ kan biɛl. "
35 Wan maad nnyan g gbenn,
k u tug kpanu g tien Yendu balg b kul nunŋ n g jend g ji ŋman.
36 Lann i k b kul pala paag k b mɔ dii.
37 Tinm nba bo be ŋadunŋ n,
t bo taan g tie niib kobiinle yen piinlile yen niib banluob i.
38 Ban dii g buo yaa youg,
k b tug bii nba k b diɛ g tie kpanu nyan,
g lu mɔgl n g ŋadunŋ ń ji daa kpai.
Nyum dii ŋadunŋ
39 Lan tan fann yaa youg,
g yab suun ŋadunŋ n diid g g bann ban be naan.
Ama b bo la g mɔgl kunŋ bil yen tanbiinn,
g mɔg nyunlual nne,
k b ji mali k l gii tie k l bu fid ban gad g sed l buol.
40 Lann i k b lod ŋui nba bo luol yen kudkpiɛga nyan g lu nyum n.
G biɛ lod lanbanpipaba nba tu luol k b diɛ g ŋmagd ŋadunŋ nyan,
g ji don cabl nba tu luol ŋadunŋ liig po nyan,
g faalu ji piend ŋadunŋ g saa yenn mɔgl kunŋ.
41 Lann i k b saa saa g daan tuon tanbiinguonn nne nyum n,
g liig fel g ŋadunŋ ji kan fid g lie.
G nyunguona baal yen paalu g pua g mud ŋadunŋ puol po.
42 G sijenm ji bua ban kpi dansali,
g baa sua ń tan daa dug nyum g san g ciɛl.
43 Ama *Rom sijeciɛn n bo bua wan fiel Pɔl nyan,
k u bel’b k b g kpii’b.
Lann i g cab mɔb g yab ban nyundugnu ń kpiɛ g baa nyum n g dug g nya.
44 G lieb ń jɔl jɔl kalaga lann i kaa ŋadunŋ bonjena,
g mɔ ń nya.
L bo tien nnyan i,
k b kul duo bɔngbann g baa siɛl g tien sua.