Lɔga Tɛriya Iranɛa Gulsaa Kedhdho Lɔgɔ
18
1 Na Yesus ɛlɛhɛnɛsɛ zuga gɛnyɛ lɔgɔ na ngakargarɛ kaleɛ ko Tumu kale kale.
2 Na sɛɛsɛ,
"Bere lɔma gulsaye ken lɔgɔ ɔr konnɔ.
Na Tumu ko zugo ngaɛngɛrɛso.
3 Na ngonu lɔ tɛrite ku bhoyogi na mari ꞉hir konnɔ.
Na koo chil bhɛa gulsa kale kale na senɛsɛn,
"Kedhagany ngalɔkta ganyde."
4 Na nɔng gulsa irran na shaw ngani ngakedho.
Na mariu dirr.
Na wurtɔ gulsa seu,
‘Ko hunde Tumu ko zugo ngakɛngɛrsi,
5 yɔk ngalɔkta ngatɛritaye any kègedho.
Hunde ngakegedhiwoye,
ale kun na mariony tiyi.’"
6 Na Yesus sɛɛsɛ,
"Ngalɔkta yokkono ngagulsaya ku dɛmnyogite arto?
7 Ko yɔk zuga bɛrrana ꞉Tumu hunde ogolɛ nɔng bar ko kaleye,
anda bhɛgɛn dhɛɛ?
Lɔga gɛ shaw ngakedho?
8 Nɔng ken ke tiri.
Na dha ale Hiri Hoynɛ hunde kunde,
zuga yɛbhɛa nɔng ale jɔanayɔ?"
Lɔga Hira Ku Bhɛrɛsi Ko Ga Hira Muko Gharata
9 Na nɔng ɛlɛhɛnɛsɛ zuga bhɔdhɛa rɛhiya gɛ ke basi na gen ojɛa ke nyako lɔgɔ na sɛɛsɛ,
10 "Bere lɔma zukte ku ramman na hɛ doraa Tumu na kaleɛ ko Tumu.
Kona a Bhɛrɛsi.
Kona anna muko gharataj.
11 Na Bhɛrɛsi bana na ogolɛsɛ rɛa nɛnɛ Tumu na seu,
‘Tumuye,
mɛya ko ogorchagi ko dɛmnyogi ko lolu ko ngahirronu muk gharataye ngakɛhɛtowo.
Na ngaya kanɛ basiye keterisaninydɔ.
12 Anye nɔng unga ku isabay,
ungo ramman kichibi rɛ hozzo na kalenɛno ko Tumu.
Na ahaa kɔlɔmi hunde a tɔmmɔnde,
dhɔnɛ kajɛ Tumu damiya bere senɛy.’
13 Na hira muko gharata nɔng chilu ko rɛna.
Na chɔɔ bhɛa senno kɔdhɔngay kawarɛ na kɔgɔnyɛ Tumu tɛngɛru.
Na kɛngɔ bhɔdhɛk na sɛɛsɛ Tumu,
‘Tumuye,
chirbhiseonyo!
Kani hira kɔlɔmi ridhing na kemesi gɛrɛng!’
14 Na bhɛa Bhɛrɛsi,
ngahirra me gɛrɛng muk gharataye nɔng kɔbhɔdɔ ke hɔli na wagu ɔra nɛnɛ.
Na nɔng Bhɛrɛsi ujuga ꞉Tumu.
Na hira dhɔnga rɛ,
ale ujukana ꞉Tumu.
Na lachana rɛ nɔng ale dhɔng ꞉Tumu."
Lɔga Ɛlɛa Yesus Ko Erro
15 Na zugo hoyɛy erro bhɛa Yesusi na kutusɔl.
Na zuga bɛrrana ꞉Yesusi hunaa orɛa ngalɔktaye,
wologo zugo.
16 Na nɔng Yesus eliu erro na seu,
"Erro hunde se kohoya bhɛa nanuye,
ngakanyɛo.
Tumu ibh ge heo ko ngaerroyaye.
17 Ga shigitɔ,
igge hunde ngani tɛhɛyɛto ko erroye,
Tumu ko nɔng ngalɔmunggo."
Lɔga Gulsaa Ayhudhi Aha Mɛra
18 Na gulsaa Ayhudhi kon sɛɛsɛ Yesus,
"Ngahirra madhi chalde,
anye kihini baseya ku dhul.
Na maya kemesi ɔng?"
19 Na nɔng sɛɛsɛ,
"Sennagany kani challi kɛ ɔng?
Inde challi huna Tumu kona ihe?
Ngachalo ꞉nɛa sɔng?
20 Nɔng damiya bere ajɛa ꞉Tumu Muse gayɔ.
Senno,
‘Lolu ngaani.’
‘Hiri ngakɔdhi.’
‘Ngaogornɛni.’
‘Butomo ngaale.’
‘Shɔgɔnu ko junu tɛngɛrtɔ.’"
21 Na nɔng seu,
"Yɔk ngalɔkta bere kɛbhɛkani erimo kingi."
22 Na hunaa Yesus shikko ngalɔktaye sɛɛsɛ,
"Nɔng ahite dhɔnɛ ngani dhɔynɛ ihe.
Ok na dhuma ahaa gunyu lɔmi kumulɔng na talɛy na ngɛrɛsɛ bhoyoga na kɔ̀bhanydɔ.
Na ale jɔa ahaye mɛri tumɔ."
23 Na nɔng hunaa shikko ngalɔktaye,
munyuu.
Nɔng dha bere lɔ ahaye mɛri.
24 Na aru ꞉Yesusi na seu,
"Zuga lɔma aha bhɛa senno kɔtɔlɔmɛ ꞉Tumu a dhandale.
25 Chɔɔ bhɛa nɛ,
hunde galesey kudhul marsiyɔ hologunɔ,
a bhaseni."
26 Na zuga shikɛa ngalɔkta se,
"Ay,
na dha ale ba noy?"
27 Na nɔng sɛɛsɛ,
"Lɔga zugo ngaɔanɛawo,
Tumu nɔng ɔanayɔ."
28 Na Betiros sɛɛsɛ,
"Huna bere agge kɔdhɔtto aha kumulɔng na kɔɔbhtinyo."
29 Na nɔng sɛɛsɛ,
"Ga shigitɔ,
inde dhɔ doraa nɛnɛ ko tɛriya nɛnɛ ko gɔynggɛ ko jɔnɛ ko shɔgɔnɛ ko erroa gɛnyɛ na kɔtɔlɔmɛ Tumuye,
30 ngabɛrguya ngani ihɛ bayte jɔana ge mɛri na ko ga bere sabɔne ngahɛto.
Na ale tumɔ jɔana baseya ku dhul sɛgɛn."
Lɔga Yokkonɛa ꞉Yesusi Bhɛa Ali Bansanɛa Rɛsɛyɔ
31 Na nɔng eliu zuga bɛrrana ku tɔmmɔn ko ramman na yagu dheyyɔ na sɛɛsɛ,
"Mɛya agge kɛ̀hɛ Yurusalemɔ.
Na lɔga bere Hiri Hoynɛ kuruginyɛsɛyɔ.
A lɔga bere kɔdhɛsɛnɛa zuga yogɛsɛnɛa zugo lɔga Tumu sabɔ
32 Na senɛa ale nɔng kajɛ zuga imagɛa Tumu na tiranynyɛ na dhɔmɛ na tuhɛ mɔdha na dhakɛ na kɔdhdhɛ na rɛ,
33 na ungo siziyɔ bansanayɔ."
34 Na yɔk rɛgɛ ngalɔkta yokkonoye na ngani ngagaɛwo.
Lɔga Kì̀baysiɛa Hira Kawarɛ Chaga
35 Na hunaa dokkɛa ɔra ke Yarɛko jaye,
dakta hirre kawarɛ chagi i bay ogolnɛ gɔrɔ.
36 Na hira kawarɛ chaga hunaa shikko zugo bhololde,
ghinɛ na seu,
"Bhololɛ giyɔng?"
37 Na yɔk seyɛsɛ,
"A hira Nazeriti kènno Yesus,
a nganda kɔye."
38 Na nɔng tolohɛsɛ na sɛɛsɛ,
"Ala ashaya Dawiy Yesuse,
chirbhiseony na ibaysionyo!"
39 Na zuga jimmɛa sabɔ wologo na kidhiɛyɔ.
Na nɔng ngani ngashiko na arɛsɛ Yesus wuy na sɛɛsɛ,
"Ashaya Dawiye,
chirbhiseony na ibaysionyo so!"
40 Na Yesus daga ba na sɛɛsɛ zugo,
"Ga dhigandayɔ."
Na hunaa hɛa na ngani woono gangguye,
Yesus ghinu na sɛɛsɛ,
41 "Aminy ɔnɔng?"m
Na nɔng sɛɛsɛ,
"Komorue,
ibayseony na kàr bho."
42 Na nɔng sɛɛsɛ,
"Ga gɔny ba.
Wa ibaysienyo ꞉yɛbhaa nunu."
43 Na aru bho na eterisanu Tumu na kɔbhu Yesus.
Na hunaa zugo kumulɔng orɛa ngalɔktaye,
eterisana Tumu.