2
1 Erlagi oinno manshor ḳeti ḳorar hoḳol zat ku-motlob,
sol-soturi,
bonḍami,
ingsha,
ar hoḳol zat nindar mat-ḳota tumrar dil taki horai deo.
2 Geda huruttaintor dudor fiasor laḳan tumra ḳaṭi ruhani dudor kiali o,
ar ou dud ḳaia ḳaia zanu tumra boṛo oia nazat fao.
3 Malik Isar meherbanir moza to tumra faisou.
Allar goror zinda fattor
4 Te tumra tan gese ao.
Tainu oila agor nobi oḳolor ḳoa hou “Zinda fattor”,
ze fattorre manshe dam dise na,
oile Allar gese ikṭa moha dami ar fosondor fattor.
5 Ar tumra tan torika ḳobul ḳorae,
tumrareo zinda fattoror laḳan Alla Pak roibar fobitro kaba gor banani or.
Erlagi Allai imam sab hishabe tumrare alada ḳori raḳa oise,
zate tumra oula ruhani kurbani deo,
zeta Isa al-Mosir ḳatire Allae ḳobul ḳoroin.
6 Allar kalamo ase:
Huno,
ami eḳṭa moha dami fattor fosond ḳorsi;
ikṭare Zeruzalemo ian kuṭi hishabe gaṛisi.
Ze zone tan ufre iman ane,
he kunumonte-u shorminda oito nae.
7 Ar tumra iman anae,
tumrar gese hou fattor moha dami oigese.
Oile zera iman anche na,
tarar belae kitabor ou ḳotau ḳaṭe:
Raz-mestoir oḳole ze fattorre beḳama ḳoia falai disil,
oḳṭa diau goror ian kuṭi oilo.
8 Ar,
Ikṭa oula fattor,
ze fattoro manshe usṭa ḳaibo,
tarar asaṛ ḳaia foṛar ḳaron oibo.
Manshe Allar kalam mane na,
gotikeu usṭa ḳae.
Ita to tarar ḳofali dosha.
9 Oile tumra to ila nae,
tumra oilae Allar fosond ḳora ḳandan,
bashshai imamor dol,
fobitro zati,
tan afon proza.
Tain tumrare andair taki nizor nuror foro daot ḳori anchoin,
tan gunogan ḳorar lagi.
10 Age to tumra Allar proza aslae na,
oile oḳon oiso.
Age tan maea-mohobboto faiso na,
oḳon faiso.
al-Mosir nomunae zindegi ḳaṭao
11 Bai oḳol,
i duniat tumra musafir hishabe ami tumrare minot ḳori ḳoiram,
tumra shorilor bod ḳaish taki basia ro,
itae to tumrar ruhur bifokke zuddo ḳore.
12 Zera Allare sine na,
tarar maze tumra hok fote solo.
Teu tara tumrare dushi ḳoia ninda ḳorleo,
tumrar hoḳol bala ḳam dekia kiamotor din Allar gourob ḳorbo.
13 Tumra malik Isar ḳatire manshor banail shashon-bebosta manio.
Deshor razare manio,
ein to deshor fordan.
14 Tan montri ar hakimre manio,
oforadir shaza ar bala zonre furushkar dibar lagi tain erare raḳsoin.
15 Allar munsha oilo,
tumra bala ḳam ḳoria buṛboḳ manshor beḳama mat-ḳota bond ḳoro.
16 Tumra nichchoe shadin,
ta-o naformanire guria raḳar lagi i shadinota bebohar ḳorio na.
Borong nizore Allar gulam mono ḳoro.
17 Hoḳol manshore ijjot ḳoro,
tumrar imandar bai oḳolre mohobbot ḳoro,
Allare ḍorao ar deshor razare ijjot deo.
18 Ar baṛir gulam oḳolre ḳoiram,
tumra munibre ijjot deo ar tarar ḳotat ro.
Ze munib bala ar doyalu,
ḳali zen tarar ḳotat taḳtae,
ila kunta nae.
Oile zera ḳoṭu bebohar ḳore,
tarar ḳotato ro.
19 Ola ḳeu zudi ḳamoḳa duk-koshṭo fae ar Allare mono rakia ita shoijjo ḳorilae,
te furushkar faibo.
20 Oboshsho oforador lagi mair ḳaia tumra zudi shoijjo ḳoro,
te tarif ḳorar kunta ase ni?
Oile bala ḳamor lagi tumra zudi ḳoshṭo faiao shoijjo ḳorilao,
te ita Allar dorbaro tarifor laḳ,
21 Allae tumrare otar lagiu daot disoin.
Al-Mosieo ḳoshṭo shoijjo ḳoria nomuna deḳaisoin,
te tumrao tan faor tale tale solo.
22 Tain kunu guna ḳorsoin na,
tan muko asil na kunu sol-soturi.
23 Manshe tanre gali dileo,
tain firia gali disoin na.
Ḳoshṭor shomoe er bodla loiba ḳoia ḍor-boeo deḳaisoin na,
borong zein hok bisar ḳoroin tan ato nizore shofi disoin.
24 Tain nizor shoril dia amrar gunar buza boisoin gasor ṭukrar solibo,
zate gunar babote amra moria hari,
pak-forezgarie zinda roi.
Tan shorilor ḳaṭa-sirae tumrar shifa oise.
25 Age to tumra be-fote zaoa meṛar laḳan aslae,
oile ze raḳale tumrar dilor deḳa-huna ḳoroin,
oḳon tan gese-u firia aiso.