Kadaaɔg nba g
SAAK
diɛn
Fuondi
1
1 Min Saak,
n tie Yendu yen Yonmdaan Yiesu tuonsunn i.
Min n da kadaaɔg ne g tien yinm Israyɛl cuga piig yen ŋanle niib nba yad g be ŋanduna n ninŋ kul.
N fuond’i.
Tin gii mɔg dindann yen yanfuom
2 N naataani,
bigna nba baal’i kul,
yin tuo k l tie pamann i po.
3 G dugn i ban g bigna gii baal’i k i g buon i *dindann,
l bu ŋanm g pugn’i juunn i.
4 Ama mɔnd man gii mɔg juunn saa yen juog,
g fid g te niib nba cie,
k b yam gagd,
g siɛl g pɔd’b.
5 I ninŋ ne l gii tie g yanfuom pɔd sua,
wan miɛl Yendu k u bu te’og.
K l maa Yendu tien yua kul yen bulcind,
g g jalg baa sua.
6 Ama l bual k l daan gii miɛl,
wan gii daan k u bu la g daa mali munle-le.
Yua nba mali munle-le tie nyan faalu n donŋ mɔgl nyunguonn nba g lunn nyan i.
7 L nibuolu ń daa mali k u bu la siɛl Yonmdaan buol.
8 U tie yaa daan nba kan fid g suol bonyenn i.
U waa g tɔbn tɔbn i.
Talg yen mɔgd binbem
9 T naataani n ninŋ yua nba tie talg,
u pal ń gii man yen Yendu n donŋ’o,
10 yua nba tie mɔgd mɔ yaa pal ń gii man yen Yendu n jiind’o,
g dugn mɔgd tie nyan mɔpuug nyan i,
u kan wai yen wan kuol.
11 Yendu gii siid yaa youg g cua muaɔg,
u tu kuol i,
u puug ń suod.
U ŋanu po ń juab.
L baa tie nnyan i mɔgd mɔ yaa po.
Wan mali yaa youg k u tuona bu sonm nyan,
l youg n tie u kuum.
Bigna yen maalbiid
12 Nil nba g bignn baal’o k u juun g kub u *dindann,
pamann tie u yal i.
G dugn wan ŋɔn k u mɔg juunn nyan,
u bu la nyuad nba g Yendu bo puon k u bu te yab nba bua’ɔg :
lan tie miɛl.
13 Bignn gii baal nil,
wan daa tua g Yendu n bign’o.
G dugn siɛl kan fid g bign Yendu wan tien bonbiil,
Yendu mɔ biɛ g bignd sua.
14 Ama nil maalbiid n bɔnd’o,
g diɛl’o g kuand’o bigna n ninŋ.
15 U gii baa l bigna n ninŋ,
u tu tien biid i,
l biid mɔ tan gii yend u binbem,
lan baal yen u kuum.
16 N naataani,
i ji daa bɔnd i kua man.
17 Paab nba ŋan g dagd kul nya polu po i,
t Baa buol.
Wano n tag yendu,
yen ŋmaalg,
yen ŋmaabid k l sonm g tien yinyiem yen bunbɔnn k l lebd liel,
ama wano nuan g lebd.
18 U buam n i,
k u tug’ti g tien u bid u maam nba tie mɔni nyan po,
k wan tag yal nba kul n ninŋ,
tin gii tie liig yab.
A gii cenŋ maam ŋan tug g sun yen tuonn
19 N naataani,
l tie k yin bann ne i.
Tu cenŋ man ban maad’i yal,
g mali u g fid g jiin.
I pal ń biɛ daa be tonm tonm.
20 G dugn nil nba k u pal bie kan fid g tien yal ŋan Yendu nunŋ n.
21 Lann,
ŋaa man tuonjɔgna kul yen bontitebiid kul,
g jiin i kua g tuo g gaal *Laabamann nba g Yendu bul i pal n ninŋ nyan,
g dugn l Laabamann mɔg paalu g bu fid g fiel’i.
22 Daa tu kpi man yam gii cenŋ kukua kaa,
i tu gii gbad l Laabamann yin tug g sun yen tuonn,
lann i kaa i bɔnd i kua i.
23 Mɔni,
nil gii gbad Laabamann g g tug g sun yenn tuonn,
u tie nyan nil nba tu diid u kua ninnyuandg n ninŋ nyan i,
g la u nunŋ po n naan nand.
24 U gii diid u kua g gbenn g paan g saa,
wan sunm l youg mɔno wan naan nand nba.
25 Ama nil gii kpaan g fiid g bua k wan bann *yiko nba ŋan g dagd,
yal bu fid g nyan nil yabl n ninŋ,
u gii ŋanm g ciib l n,
g biɛ g tie nil nba tu cenŋ l yiko g sunm,
ama g tie nil nba tu tug l yiko g sun yen tuonn,
pamann tie u yal i,
tuonn nba k u sun nyan po.
26 Nil gii yed k u jaand,
g yen kan fid g suol u mɔb,
u bɔnd u kua i.
U jaad u kua i k u jaand.
27 Nil n baa suun yal nba t Baa Yendu nunŋ n,
lan ŋɔn k u jaandi ŋan g biɛ tuag sɔnu n ne :
u baa tod kpiebi yen pekɔa b cicagm n ninŋ,
g biɛ daa ŋaa ŋanduna bona ń kuan’o biid n.