19
1 L youg u g *Pilat te k b tug Yiesu g pua’ɔg gbana.
2 G *Rom sijenm tug kunkoni g lug feglg g yilm’o.
G tug gaalmɔunŋ g lan’o.
3 G ji tu nagn u buol g maad :
" T fuond’a naa,
*Suif-nba bad !
" G nyaan peb’o tanpaɔg.
4 G Pilat biɛ guan g nyiɛ cincann g maad yab bo be l buol :
" I la ii ?
N bu nyan’o cincann,
i buol ne,
k yin bann k min g la wan biil yal nba. "
5 Lann i k b nyan Yiesu k u yil kunkoni feglg,
g liɛ gaalmɔunŋ.
G Pilat maad’b :
" Diid man,
nil ne ! "
6 *Salg-yidkab ciɛnm yen b sijenm n la’ɔg yaa youg k b ji ta g maad :
" Kpaa’ɔg *dapunpɔnn po,
kpaa’ɔg dapunpɔnn po.
" G Pilat maad’b :
" Tug’o man g daan kpaa’ɔg i kua,
g dugn min g la wan biil yal nba. "
7 G Suif-nba yudanm guan g ŋmiɛn’o :
" Tinm mɔg *yiko nne,
k l yiko ŋɔn k u kon l dagd yen ban kpi’ug,
k l maa u maad k u tie Yendu Bija. "
8 Pilat n gbad l maam,
g jiwaani kua’ɔg bonciɛnn.
9 K u guan g kua ŋaag n ninŋ g bual Yiesu,
k u nyiɛ lɛ i ?
Yiesu g jiin’o baa siɛl.
10 Lann i g Pilat maad’o :
" A ŋmin yen min yaa aa ?
A g ban k n mɔg yikod g bu fid g te k ban luod’a,
g biɛ mɔg yikod g bu fid g te k ban kpaa’a dapunpɔnn po ii ? "
11 G Yiesu ŋmiɛn’o :
" A bo kan fid g te ban tien’n baa siɛl,
l bo gii g tie g Yendu tie’a nuu.
L po n te g yua nba suol’n g tie’a nyan yaa biid ŋanm g yabd. "
12 L youg u g Pilat ji cil g kpaan wan bu tien nand g luod Yiesu g ŋaa’ɔg.
Ama g *Suif-nba yudanm ŋanm g tand g maad :
" A gii luod jua ne g ŋaa’ɔg,
lann a g taa Sesaara po.
Yua nba yiin u kua bad kul,
l daan tie Sesaar ninnand i. "
13 Pilat n gbad nnyan,
k u nyan Yiesu cincann,
g kal buud kog po,
naan buol nba k b kpaa yen tana.
B bo yi l binbindl i Gabata,
*Ebro-nba maam n ninŋ.
14 L bo tie daal nba k b tu bobn Saaba i,
k l *Saaba daal tuu yen *Fielu jaanm danab,
yensiig po,
g Pilat maad Suif-nba :
" I bad n nyan ! "
15 K b tand g ŋmiɛn’o :
" Kpi’ug,
kpi’ug,
kpaa’ɔg dapunpɔnn po.
" G Pilat bual’b :
" N kpaa i bad dapunpɔnn po ii ?
" G salg-yidkab ciɛnm ŋmiɛn’o :
" Tinm g mɔg badfano,
Sesaar kua i kaa. "
16 G Pilat cab mɔb k ban kpaa Yiesu dapunpɔnn po.
K b tug Yiesu g gad yen’o.
B kpaa Yiesu dapunpɔnn po
17 Yiesu mɔno n bo bug u *dapunpɔnn hal k b daan nyiɛ doug n ninŋ,
g gad naan buol nba k b yi Yukpabug buol,
k *Ebro-nba maam n ninŋ k b yi Gɔlgota.
18 L buol i k b kpaa Yiesu dapunpɔnn po.
G kpaa niib banle nne mɔ g kpiɛn’o,
g yend be u nuujendu po,
g lua be u nuuganŋ po,
k u be sinsiign ninŋ.
19 G *Pilat te k b diɛn diɛni nne g tabn dapunpɔnn po.
L diɛni n bo maad yal nba n ne :
" Nasarɛt Yiesu,
Suif-nba bad ".
20 *Suif-nba bonciɛnn bo lii l diɛni k l maa ban bo kpaa Yiesu naan buol bo g fag yen doug n ninŋ,
k b biɛ bo diɛn l diɛni Ebro-nba maam n ninŋ yen *Rom yab maam n ninŋ yen Grɛk-nba maam n ninŋ.
21 Lann i g Suif-nba *salg-yidkab ciɛnm gad g maad Pilat :
" A bo kan diɛn k u ne tie “ Suif-nba bad ” kaa,
a bo bu diɛn g “ jua ne maad k wano n tie Suif-nba bad ”. "
22 G Pilat ŋmiɛn’m :
" Min n diɛn yal nba,
lann n nyan. "
23 Rom sijenm n kpaa Yiesu g gbenn,
k b tug u tiɛd g bɔgd kpega ŋanna g yua kul gaal kpegyenn.
K l ji tenn gaalug.
Lann bo tie cabmunn i,
l bo g mɔg nyalm baa siɛl buol.
24 G Rom sijenm maad b ŋmiɛl n ninŋ :
" T kan pad gaalug ne kaa,
t bu tɔ tiɛ tiɛ i g bann yua nba bu yend’o.
L bo tien nnyan g Yendu Kadaaɔg n diɛni ne ń tien yen mɔni i :
“ B biid n tiɛd,
g tɔ tiɛ tiɛ g tug n gaalug. ”
" Rom sijenm bo sun l tuonn n nyan.
25 L sua g Yiesu naa sie g kpiɛ ban bo kpaa Yiesu dapunpɔnn nba po.
Wano yen u niipuo yen Kleyopas ŋaapuo Mari yen Magdala Mari n bo sie.
26 Yiesu n yaan la u naa,
k u *ŋuantua nba k u bo bua’ɔg nyan sie u buol,
k u maad u naa :
" Diid,
a bija n nyan. "
27 Lann i g maad u ŋuantua mɔ :
" Diid,
a naa n nyan.
" L daal i k l ŋuantua ji kun yen’o k u be u ŋaapo.
Yiesu kuum
28 L puol po,
Yiesu n ji bo ban g bonn kul tien g gbenn nyan,
k u maad :
" Nyunnyuglu mɔg’n.
" L bo tien nnyan g yal nba bo diɛn Yendu Kadaaɔg n ninŋ kul ń tien g juod i.
29 L sua g sual sie l buol g gbie yen dimiigl.
K b tug ciesuobu g nyua l dimiigl n ninŋ,
g tuun daaɔg po g gad yen u mɔb po.
30 Yiesu n l nyuu yaa youg k u maad :
" Bona kul ji tien g gbenn.
" Lann i g tibn,
g ji jiin.
B cɔg Yiesu kpann u logl n ninŋ
31 L bo tie ban tu bobn *Saaba yaa daal nba i.
*Suif-nba yudanm bo g bua k ban kpaa niib nba ń gii juan *dapunpɔna po Saaba daal,
g dugn l Saaba daal bo tie digbenŋl i b po.
Lann i k b gad g miɛl *Pilat k wan cab g *Rom sijenm ń kɔnn kɔnn ban kpaa niib nba nyan titala k ban kpe tonm,
k ban nyan’m dapunpɔna po.
32 G sijenm baal ban bo kpaa yab nba g kpiɛn Yiesu nyan buol,
g kɔnn yend titala,
g guan g kɔnn lua titala.
33 B pund Yiesu buol g sua k u kpe u.
L po n te k b ji bo g kɔnn u yaa titala.
34 Yen l kul g sijenm ninŋ yend tug kpann g cɔg u logl n ninŋ g sɔm yen nyum nyiɛ l youg.
35 Yua nba maad l bona kul ne la yen u ninbinn i.
Wan maad yal nba tie mɔni i.
U ban k u maad mɔni k i mɔ ń tuo g gaal i.
36 L bo tien nnyan g Yendu maam ne ń tien yen mɔni i :
" Baa u kpabyenn kan mud. "
37 L biɛ diɛn liel buol g maad :
" B ninbina tan baa maa yua nba k b cɔg g lond’o po i. "
B pii Yiesu
38 L bona po n pend,
k Arimati jua nne k b yi’ug Sosɛf gad g miɛl *Pilat k wan cab’o k wan tug Yiesu gbannand.
U mɔ bo tie Yiesu *ŋuantua i g yen wuod,
g dugn u bo jie *Suif-nba yudanm.
G Pilat cab’o k u gad g tug Yiesu gbannand.
39 G Nikodɛm,
jua nba bo gad diyenn nyiɛɔg g la Yiesu nyan baal yen tilaali cilo piintaa.
B bo tien l tilaali yen tiidi nne siim i,
k b yi l tiidi *miir yen alowɛs.
40 Banm jab banle n bo tug Yiesu gbannand g pɔbn caba n ninŋ,
g tien tilaali nyan Suif-nba n bo tu tien nand g pii b kuum nyan.
41 Ban bo kpaa Yiesu naan buol nba nyan,
gɔglug nne bo be l buol,
g kakupaann nne be l n ninŋ,
k b daa g ban g pii sua l kakul n ninŋ.
42 Lan bo tie Suif-nba *Saaba bobnu daal,
k l kakul biɛ kɔb yen l buol nyan,
k b gad g duan Yiesu l n ninŋ.